Naar de inhoud

Divi-vertaling
voor Polylang

Divi-pagina's vertalen netjes via AutoPoly omdat het de shortcode-syntax van Divi snapt. Blurbs, sliders, CTA's, testimonials, pricing tables en Theme Builder-templates — alle module-content wordt geëxtraheerd, AI-vertaald en teruggeschreven naar Polylang met module-styling perfect intact.

14 dagen niet-goed-geld-terug Werkt met elke AI-aanbieder Onbeperkt vertalen
Waarom AI voor Divi

Divi-pagina's vertalen zonder module-shortcodes te breken

Divi verpakt elk module in shortcodes die makkelijk breken bij wijzigingen — daarom zitten handmatig vertaalde Divi-sites vol gebroken secties. AutoPoly parseert de shortcode-syntax van Divi, haalt alleen vertaalbare strings eruit en schrijft de vertalingen terug naar Polylang met elke blurb, slider en module identiek aan het origineel.

Alle Divi-modules ondersteund

Tekst, blurbs, sliders, CTA's, testimonials, formulieren en 30+ andere Divi-modules vertalen allemaal netjes.

Shortcode-bewust parsen

Module-attributen — kleuren, formaten, animaties — blijven onaangetast; alleen content wordt vertaald.

Theme Builder-ondersteuning

Headers, footers, single-post en archive templates uit Divi Theme Builder vertaalbaar vanuit één paneel.

Code modules verwerkt

Vertaalbare strings in Code modules worden gedetecteerd terwijl de codestructuur intact blijft.

Handmatige Divi-edits
3 tot 5 weken
per 50 Divi-pagina's
Hoog risico op shortcode-breuk
VS
AI via AutoPoly
Onder de 10 min
per 50 Divi-pagina's
Nul shortcode-schade
Meertalige Divi-sites lanceren in dagen in plaats van weken — met module-styling intact.
Hoe het werkt

Zet Divi-vertaling voor Polylang op in 4 stappen

Van installatie tot vertaalde site — meestal binnen 10 minuten.

1
AutoPoly
v2.0.0 · Premium
★ 4,9 · 4,500+ installaties
~ 2 min
Installeer AutoPoly
Activeer hem in je WordPress-beheer
2
Configureer Divi-vertaling
100 pagina's / batch
Klaar
Hervat automatisch na fout
~ 1 min
Stel instellingen in
Kies je AI-aanbieder & opties
3
🇬🇧 🇪🇸
42 pagina's geselecteerd
< 10 min
Start vertaling
Kies talen, klik op vertalen
4
42 pagina's vertaald
02:34 verstreken
Live ✓
Site is meertalig
Vertalingen automatisch opgeslagen
Functies

Divi-dekking in AutoPoly

Elk Divi-module, elke Theme Builder-template — vertaald zonder shortcodes te breken.

Alle Divi-modules

Tekst, blurbs, sliders, CTA's, testimonials, formulieren en 30+ andere Divi-modules vertalen allemaal netjes.

Theme Builder-ondersteuning

Headers, footers, single-post templates en archive templates uit Divi Theme Builder allemaal vertaalbaar.

Veilig shortcode-parsen

Module-attributen — kleuren, formaten, animaties — blijven onaangetast; alleen content wordt vertaald.

Code modules verwerkt

Vertaalbare strings in Code modules worden gedetecteerd terwijl de codestructuur intact blijft.

Bulk runs

Vertaal tientallen Divi-pagina's per batch — minuten werk in plaats van weken handmatig bewerken.

Elke AI-aanbieder

Kies OpenAI, Gemini, Claude, DeepL — of gratis opties als Google Translate en Chrome AI.

Pricing tables intact

Divi pricing modules en CTA-knoppen vertalen zonder kolomalignering of knopstijl te breken.

Setup onder 5 min

Installeer AutoPoly, kies een AI-aanbieder, vertaal in batch — Divi-structuur blijft elke run intact.

Klaar voor meertalige SEO

Divi-pagina's vertalen met Yoast- en Rank Math-metadata in sync — je archiefstructuur blijft SEO-geoptimaliseerd in elke taal.

Reviews

Wat ontwikkelaars zeggen over AutoPoly

Echte reviews van gebruikers die AutoPoly combineren met AI-aanbieders.

★★★★★

I tested the "Automatic Translations for Polylang" plugin for a project. The plugin is well-built and does exactly what it promises. You can try their plugins with absolute confidence!

★★★★★

I had an issue with some configurations during setup, but the support team helped resolve it immediately.

★★★★★

This plugin is doing a better job for me with translation than other AI plugins I tried before on my website. I just plug it with Gemini Pro and I've paid less than $1 for massive translates on my website with the 2.5 Flash model.

Ja — AutoPoly snapt shortcodes. Het raakt alleen de vertaalbare tekst binnen Divi's shortcode-attributen aan en laat module-styling, animaties en structuur ongemoeid. Vertaalde Divi-pagina's zien er identiek uit aan de oorspronkelijke lay-out.

Alle standaard Divi-modules: tekst, blurbs, sliders, CTA's, testimonials, contactformulieren, pricing tables, image galleries, accordions, tabs en 30+ andere. De vertaling verwerkt de specifieke shortcode-attributen van elk module correct.

Ja — headers, footers, single-post templates, archive templates en 404-templates gemaakt in Divi Theme Builder verschijnen allemaal in het bulkvertaalpaneel.

Code modules met vertaalbare strings worden gedetecteerd — de zichtbare tekst wordt aangeboden voor vertaling terwijl de codestructuur intact blijft.

Nee — vertaling gebeurt eenmalig tijdens het vertaalproces. Vertaalde pagina's worden opgeslagen als losse Divi-entries en uit de cache geserveerd zoals elke andere Divi-pagina. Nul impact op front-end-performance.

Ja — vertaalde Divi-pagina's zijn volledig bewerkbaar in de visuele builder. Je verfijnt vertalingen of past de vertaalde lay-out aan los van het origineel.