★★★★★
I tested the "Automatic Translations for Polylang" plugin for a project. The plugin is well-built and does exactly what it promises. You can try their plugins with absolute confidence!
Divi-Übersetzung
für Polylang
Divi-Seiten übersetzen sich über AutoPoly sauber, weil es die Shortcode-Syntax von Divi versteht. Blurbs, Slider, CTAs, Testimonials, Preistabellen und Theme-Builder-Templates — der gesamte Modulinhalt wird extrahiert, per KI übersetzt und zurück in Polylang geschrieben, das Modul-Styling bleibt dabei vollständig erhalten.
14 Tage Geld-zurück-Garantie
Kompatibel mit allen KI-Anbietern
Unbegrenzte Übersetzungen
Warum KI für Divi
Divi-Seiten übersetzen sich, ohne dass Modul-Shortcodes brechen
Divi packt jedes Modul in Shortcodes, die bei Textänderungen leicht brechen — deshalb sind manuell übersetzte Divi-Websites oft voller defekter Sections. AutoPoly parst die Shortcode-Syntax von Divi, extrahiert nur die übersetzbaren Strings und schreibt die Übersetzungen zurück in Polylang — jedes Blurb, jeder Slider und jedes Modul sehen aus wie das Original.
Alle Divi-Module unterstützt
Text, Blurbs, Slider, CTAs, Testimonials, Formulare und über 30 weitere Divi-Module übersetzen sauber.
Shortcode-bewusstes Parsing
Modul-Attribute — Farben, Größen, Animationen — bleiben unangetastet; nur Inhalt wird übersetzt.
Theme-Builder-Unterstützung
Divi-Theme-Builder-Header, -Footer, Single-Post- und Archiv-Templates sind aus einem Panel übersetzbar.
Code-Module erfasst
Übersetzbare Strings in Code-Modulen werden erkannt, während die Code-Struktur unverändert bleibt.
Manuelle Divi-Bearbeitung
3 bis 5 Wochen
pro 50 Divi-Seiten
Hohes Risiko für Shortcode-Brüche
VS
KI über AutoPoly
Unter 10 Min.
pro 50 Divi-Seiten
Null Shortcode-Schäden
Mehrsprachige Divi-Websites gehen in Tagen statt Wochen live — mit unverändertem Modul-Styling.
So funktioniert's
Divi-Übersetzung für Polylang in 4 Schritten einrichten
Von der Installation bis zur übersetzten Website — meist in unter 10 Minuten.
1
AutoPoly
v2.0.0 · Premium
AutoPoly installieren
Aus dem WordPress-Admin aktivieren
2
Divi-Übersetzung konfigurieren
100 Seiten / Batch
Bereit
Einstellungen konfigurieren
KI-Anbieter & Optionen wählen
3
🇬🇧
→
🇪🇸
42 Seiten ausgewählt
Übersetzung starten
Sprachen wählen, auf Übersetzen klicken
4
42 Seiten übersetzt
02:34 vergangen
Website ist mehrsprachig
Übersetzungen werden automatisch gespeichert
Funktionen
Divi-Abdeckung in AutoPoly
Jedes Divi-Modul, jedes Theme-Builder-Template — übersetzt, ohne Shortcodes zu brechen.
Alle Divi-Module
Text, Blurbs, Slider, CTAs, Testimonials, Formulare und über 30 weitere Divi-Module übersetzen sauber.
Theme-Builder-Unterstützung
Divi-Theme-Builder-Header, -Footer, Single-Post-Templates und Archiv-Templates sind alle übersetzbar.
Shortcode-sicheres Parsing
Modul-Attribute — Farben, Größen, Animationen — bleiben unangetastet; nur Inhalt wird übersetzt.
Code-Module erfasst
Übersetzbare Strings in Code-Modulen werden erkannt, die Code-Struktur bleibt unverändert.
Massenläufe
Übersetzen Sie Dutzende Divi-Seiten pro Batch — Minuten statt Wochen manueller Bearbeitung.
Jeder KI-Anbieter
OpenAI, Gemini, Claude, DeepL — oder kostenlose Optionen wie Google Translate und Chrome AI.
Preistabellen bleiben erhalten
Divi-Preismodule und CTA-Buttons übersetzen sich, ohne Spaltenausrichtung oder Button-Styling zu brechen.
Setup in unter 5 Minuten
AutoPoly installieren, KI-Anbieter wählen, per Batch übersetzen — die Divi-Struktur bleibt bei jedem Lauf erhalten.
Bereit für mehrsprachiges SEO
Divi-Seiten werden mit synchronisierten Yoast- und Rank Math-Metadaten übersetzt — Ihre Archiv-Struktur bleibt in jeder Sprache suchmaschinenoptimiert.
Mehr aus AutoPoly in Polylang herausholen
Übersetzen Sie alle Polylang-Inhaltsarten mit AutoPoly — wählen Sie aus, welche Funktion Sie als Nächstes einrichten.
Bewertungen
Das sagen Entwickler über AutoPoly
Echte Bewertungen von Nutzern, die AutoPoly mit KI-Anbietern kombinieren.
★★★★★
I had an issue with some configurations during setup, but the support team helped resolve it immediately.
★★★★★
This plugin is doing a better job for me with translation than other AI plugins I tried before on my website. I just plug it with Gemini Pro and I've paid less than $1 for massive translates on my website with the 2.5 Flash model.
Ja — AutoPoly erkennt Shortcodes. Es bearbeitet nur den übersetzbaren Text in den Shortcode-Attributen von Divi und lässt Modul-Styling, Animationen und Struktur unangetastet. Übersetzte Divi-Seiten sehen identisch zum Ausgangslayout aus.
Alle Standard-Divi-Module: Text, Blurbs, Slider, CTAs, Testimonials, Kontaktformulare, Preistabellen, Bildgalerien, Akkordeons, Tabs und über 30 weitere. Die Übersetzung verarbeitet die spezifischen Shortcode-Attribute jedes Moduls korrekt.
Ja — Header, Footer, Single-Post-Templates, Archiv-Templates und 404-Templates aus dem Divi Theme Builder erscheinen alle im Massenübersetzungs-Panel.
Code-Module mit übersetzbaren Strings werden erkannt — der sichtbare Text wird zur Übersetzung angeboten, die Code-Struktur bleibt unangetastet.
Nein — die Übersetzung findet nur einmal beim Übersetzungsvorgang statt. Die übersetzten Seiten werden als eigene Divi-Einträge gespeichert und wie jede andere Divi-Seite aus dem Cache ausgeliefert. Keine Auswirkung auf die Frontend-Performance.
Ja — übersetzte Divi-Seiten sind im visuellen Builder vollständig editierbar. Sie können Übersetzungen feinjustieren oder das übersetzte Layout unabhängig vom Original anpassen.
