Naar de inhoud

DeepL-vertaling
voor Loco Translate

DeepL is de gouden standaard voor Europese vertaling, en LocoAI koppelt hem direct aan Loco Translate. Activeer je DeepL API-sleutel, kies een doeltaal en Duitse, Franse, Spaanse, Italiaanse en Nederlandse vertalingen landen met gespecialiseerde nauwkeurigheid op elke pagina.

14 dagen niet-goed-geld-terug Gebruik je eigen API-sleutel Onbeperkt vertalen
Waarom DeepL

De gouden standaard voor Europese talen — specifiek gebouwd voor vertaling

DeepL is geen algemeen AI-model dat is omgebouwd voor vertaling — het is een neurale engine die specifiek voor vertaling is getraind op parallelle corpora. Vooral op Europese taalparen levert die focus de meest nauwkeurige, idiomatische output. Met LocoAI draait DeepL direct in Loco Translate.

Specialist, geen generalist

Specifiek getraind voor vertaling — minder fouten op veelvoorkomende uitdrukkingen dan algemene AI-modellen.

Nummer 1 voor Europese talen

Gouden standaard voor Engels ↔ Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Nederlands en Portugees.

Formaliteitscontrole

Wissel tussen formeel en informeel "u/jij" — essentieel voor Duits, Spaans, Frans en andere talen met t/v-onderscheid.

Glossary-bewust

Merktermen, productnamen en technisch vocabulaire blijven in elke vertaling consistent.

Handmatig / bureauvertaling
$500+
per 10 Europese pagina's
2 tot 3 weken doorlooptijd
VS
DeepL via LocoAI
€5.49/mo+
€20 per miljoen tekens
Onder de 10 min · API
Loco Translate-sites die Europese audiences targeten besparen 99 %+ en winnen gespecialiseerde nauwkeurigheid.
Hoe het werkt

Zet DeepL voor Loco Translate op in 4 stappen

Van installatie tot vertaalde site — meestal binnen 10 minuten.

1
LocoAI
v2.0.0 · Premium
★ 4,9 · 75,000+ installaties
~ 2 min
Installeer LocoAI
Activeer hem in je WordPress-beheer
2
DeepL API-sleutel
•••••••••••••••
Verbonden
Gevalideerd · 28 ms
~ 1 min
Voeg API-sleutel toe
Voeg je DeepL API-sleutel toe
3
🇬🇧 🇮🇹
124 pagina's geselecteerd
< 10 min
Start vertaling
Kies talen, klik op vertalen
4
124 pagina's vertaald
02:34 verstreken
Live ✓
Site is meertalig
Vertalingen automatisch opgeslagen
Functies

Alles wat je krijgt met DeepL voor Loco Translate

Gespecialiseerde vertaalnauwkeurigheid, formaliteitscontrole en glossary-ondersteuning — allemaal in LocoAI.

Nummer 1 in Europese talen

Gouden standaard voor Engels ↔ Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Nederlands en Portugees — bevestigd door onafhankelijke benchmarks.

Gespecialiseerde neurale engine

Getraind op parallelle corpora specifiek voor vertaling — veel minder fouten op veelvoorkomende uitdrukkingen dan algemene AI.

Formaliteitscontrole

Wissel tussen formeel en informeel "u/jij" — essentieel voor Duits, Spaans, Frans en andere talen met t/v-onderscheid.

Glossary-bewust

Merktermen, productnamen en technisch vocabulaire blijven in elke vertaling consistent.

Bulkvertaling van pagina's

Vertaal honderden Loco Translate-pagina's per batch — DeepL drijft elke request met gespecialiseerde nauwkeurigheid.

Opmaak behouden

HTML, shortcodes, ACF en inline links blijven intact — alleen vertaalbare tekst verandert.

Gratis laag om te testen

500.000 tekens per maand gratis — test DeepL op een kleine Loco Translate-site voordat je naar een betaald Pro-plan gaat.

Setup in 5 minuten

Activeer je DeepL-sleutel in de LocoAI-instellingen, kies een doeltaal en vertaal in bulk — volledige setup onder 5 minuten.

Haal je DeepL API-sleutel op

Meld je aan op deepl.com/pro-api, kopieer je auth-sleutel en plak hem in de LocoAI-instellingen — klaar binnen 2 minuten.

Gebruik DeepL met een andere meertalige plugin

Draai je DeepL op een andere meertalige stack? Kies hieronder de juiste add-on.

Reviews

Wat ontwikkelaars zeggen over LocoAI

Echte reviews van gebruikers die LocoAI combineren met AI-aanbieders.

★★★★★

Hey guys. Just wanted to say THANKS for this plugin. I started manually translating a thing, and I had over 1000 entries to edit, words/sentences. A few clicks and this plugin shaved the time allocated to like NOTHING.

@runeellingsen
@runeellingsen
Verified review on WP.org
★★★★★

Excellent plugin for bulk translations. It has saved me a lot of time translating theme and plugin strings quickly and efficiently.

★★★★★

Loco Translate is already an essential tool for translations in WordPress, but translating every single word one by one can be very time-consuming. Thanks to Automatic Translate Addon For Loco Translate.

DeepL heeft een gratis laag (500.000 tekens per maand) en een betaalde laag vanaf € 5,49 per maand plus € 20 per miljoen tekens boven het gratis maandtegoed. Voor de meeste kleine sites is de gratis laag voldoende.

DeepL dekt 32 talen en wordt consistent als nummer 1 beoordeeld voor Engels ↔ Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Nederlands, Portugees, Pools en Russisch. Voor paren buiten Europa is Google Translate of OpenAI vaak een betere keuze.

DeepL is een gespecialiseerde vertaalengine, geen algemene AI — het model is specifiek getraind op parallelle vertaaldata in plaats van algemene webteksten. Resultaat: minder fouten in veelvoorkomende uitdrukkingen, betere idiomatische verwerking en consistentere terminologie.

Ja — met de glossary-functie van DeepL definieer je merknamen, productnamen en technische termen die DeepL in elke vertaling consistent behoudt. Handig om productnamen in het Engels te houden, ook als je beschrijvingen vertaalt.

Ja — DeepL ondersteunt een formaliteitsvlag voor talen met t/v-onderscheid (Duits, Spaans, Frans, Italiaans, Nederlands, Pools, Portugees, Russisch). Kies formeel of informeel in de instellingen van de add-on.

Meld je aan voor de DeepL API (gratis of betaald) op deepl.com/pro-api. Je API-sleutel staat in het accountdashboard — plak hem in de instellingen van de add-on om te verbinden.