I tested the "Automatic Translations for Polylang" plugin for a project. The plugin is well-built and does exactly what it promises. You can try their plugins with absolute confidence!
Tradução Divi
para Polylang
Páginas Divi são traduzidas com qualidade pelo AutoPoly porque ele entende a sintaxe de shortcodes do Divi. Blurbs, sliders, CTAs, depoimentos, tabelas de preço e templates do Theme Builder — todo o conteúdo dos módulos é extraído, traduzido por IA e gravado de volta no Polylang com o estilo dos módulos perfeitamente intacto.
Páginas Divi são traduzidas sem quebrar shortcodes de módulo
O Divi envolve cada módulo em shortcodes que quebram facilmente com mudanças de texto — por isso sites Divi traduzidos à mão ficam cheios de seções quebradas. O AutoPoly faz parse da sintaxe de shortcode do Divi, extrai só as strings traduzíveis e grava as traduções de volta no Polylang com cada blurb, slider e módulo idêntico ao original.
Texto, blurbs, sliders, CTAs, depoimentos, formulários e mais de 30 outros módulos Divi são traduzidos com qualidade.
Atributos dos módulos — cores, tamanhos, animações — ficam intactos; só o conteúdo é traduzido.
Cabeçalhos, rodapés, templates de post e templates de arquivo do Divi Theme Builder traduzíveis a partir de um painel.
Strings traduzíveis dentro de módulos Code são detectadas enquanto a estrutura do código fica intacta.
Configure Tradução Divi para Polylang em 4 passos
Da instalação ao site traduzido — geralmente em menos de 10 minutos.
Cobertura do Divi no AutoPoly
Cada módulo Divi, cada template do Theme Builder — traduzidos sem quebrar shortcodes.
Todos os módulos Divi
Texto, blurbs, sliders, CTAs, depoimentos, formulários e mais de 30 outros módulos Divi são traduzidos com qualidade.
Suporte ao Theme Builder
Cabeçalhos, rodapés, templates de post e templates de arquivo do Divi Theme Builder todos traduzíveis.
Parse seguro de shortcodes
Atributos dos módulos — cores, tamanhos, animações — ficam intactos; só o conteúdo é traduzido.
Módulos Code cuidados
Strings traduzíveis dentro de módulos Code são detectadas enquanto a estrutura do código fica intacta.
Execuções em massa
Traduza dezenas de páginas Divi por lote — minutos em vez de semanas de edição manual.
Qualquer provedor de IA
Escolha OpenAI, Gemini, Claude, DeepL — ou opções gratuitas como Google Translate e Chrome AI.
Tabelas de preço intactas
Módulos de preço e botões CTA do Divi são traduzidos sem quebrar o alinhamento das colunas nem o estilo dos botões.
Configuração em menos de 5 min
Instale o AutoPoly, escolha um provedor de IA, traduza em lote — a estrutura do Divi permanece intacta em cada execução.
Pronto para SEO multilíngue
Páginas Divi são traduzidas com os metadados do Yoast e do Rank Math sincronizados — sua estrutura de arquivos fica otimizada em cada idioma.
Faça mais com AutoPoly no Polylang
Traduza todo tipo de conteúdo do Polylang com AutoPoly — escolha o próximo recurso para configurar.
O que os desenvolvedores dizem sobre AutoPoly
Avaliações reais de usuários que combinam AutoPoly com provedores de IA.
I had an issue with some configurations during setup, but the support team helped resolve it immediately.
This plugin is doing a better job for me with translation than other AI plugins I tried before on my website. I just plug it with Gemini Pro and I've paid less than $1 for massive translates on my website with the 2.5 Flash model.
Sim — o AutoPoly entende shortcodes. Ele só toca no texto traduzível dentro dos atributos de shortcode do Divi, deixando o estilo dos módulos, animações e a estrutura intactos. Páginas Divi traduzidas ficam idênticas ao layout de origem.
Todos os módulos Divi padrão: texto, blurbs, sliders, CTAs, depoimentos, formulários de contato, tabelas de preço, galerias de imagens, accordions, abas e mais de 30 outros. A tradução lida corretamente com os atributos de shortcode específicos de cada módulo.
Sim — cabeçalhos, rodapés, templates de post, templates de arquivo e templates 404 criados no Divi Theme Builder aparecem todos no painel de tradução em massa.
Módulos de código com strings traduzíveis são detectados — o texto visível é oferecido para tradução enquanto a estrutura do código continua intacta.
Não — a tradução acontece uma vez só no momento da tradução. As páginas traduzidas são armazenadas como entradas Divi separadas e servidas do cache como qualquer outra página Divi. Zero impacto na performance do front-end.
Sim — páginas Divi traduzidas são totalmente editáveis no construtor visual. Você pode ajustar as traduções ou refinar o layout traduzido independente do original.