★★★★★
I tested the "Automatic Translations for Polylang" plugin for a project. The plugin is well-built and does exactly what it promises. You can try their plugins with absolute confidence!
Traduction Divi
pour Polylang
Les pages Divi se traduisent proprement via AutoPoly parce qu'il comprend la syntaxe shortcode de Divi. Blurbs, sliders, CTA, témoignages, tables de tarifs et templates Theme Builder — tout le contenu de module est extrait, traduit par IA et réécrit dans Polylang avec le style des modules parfaitement intact.
Garantie de remboursement 14 jours
Compatible avec tous les fournisseurs IA
Traductions illimitées
Pourquoi l'IA pour Divi
Les pages Divi se traduisent sans casser les shortcodes de module
Divi enveloppe chaque module dans des shortcodes qui se cassent facilement lors de modifications de copie — c'est pourquoi les sites Divi traduits à la main sont pleins de sections cassées. AutoPoly parse la syntaxe shortcode de Divi, extrait uniquement les chaînes traduisibles et réécrit les traductions dans Polylang avec chaque blurb, slider et module identique à l'original.
Tous les modules Divi pris en charge
Texte, blurbs, sliders, CTA, témoignages, formulaires et 30+ autres modules Divi se traduisent proprement.
Parsing conscient des shortcodes
Les attributs de module — couleurs, tailles, animations — restent intacts ; seul le contenu est traduit.
Support Theme Builder
En-têtes, pieds de page, templates d'articles et templates d'archives Divi Theme Builder traduisibles depuis un panneau.
Modules Code gérés
Les chaînes traduisibles dans les modules Code sont détectées tandis que la structure du code reste intacte.
Modifications Divi manuelles
3 à 5 semaines
pour 50 pages Divi
Risque élevé de casse de shortcode
VS
IA via AutoPoly
Moins de 10 min
pour 50 pages Divi
Zéro dégât de shortcode
Les sites Divi multilingues se lancent en jours au lieu de semaines — avec le style des modules intact.
Comment ça marche
Configurez Traduction Divi pour Polylang en 4 étapes
De l'installation au site traduit — généralement en moins de 10 minutes.
1
AutoPoly
v2.0.0 · Premium
Installez AutoPoly
Activez-le depuis votre administration WordPress
2
Configurer Traduction Divi
100 pages / lot
Prêt
Configurer les paramètres
Choisissez votre fournisseur IA & les options
3
🇬🇧
→
🇪🇸
42 pages sélectionnées
Lancer la traduction
Choisissez les langues, cliquez sur traduire
4
42 pages traduites
02:34 écoulées
Le site est multilingue
Traductions enregistrées automatiquement
Fonctionnalités
Couverture Divi dans AutoPoly
Chaque module Divi, chaque template Theme Builder — traduit sans casser les shortcodes.
Tous les modules Divi
Texte, blurbs, sliders, CTA, témoignages, formulaires et 30+ autres modules Divi se traduisent proprement.
Support Theme Builder
En-têtes, pieds de page, templates d'articles et templates d'archives Divi Theme Builder tous traduisibles.
Parsing sûr des shortcodes
Les attributs de module — couleurs, tailles, animations — restent intacts ; seul le contenu est traduit.
Modules Code gérés
Les chaînes traduisibles dans les modules Code sont détectées tandis que la structure du code reste intacte.
Exécutions en masse
Traduisez des dizaines de pages Divi par lot — quelques minutes au lieu de semaines d'édition manuelle.
N'importe quel fournisseur IA
Choisissez OpenAI, Gemini, Claude, DeepL — ou options gratuites comme Google Translate et Chrome AI.
Tables de tarifs intactes
Les modules de tarifs et boutons CTA Divi se traduisent sans casser l'alignement des colonnes ni le style des boutons.
Installation en moins de 5 min
Installez AutoPoly, choisissez un fournisseur IA, traduisez en lot — la structure Divi reste intacte à chaque exécution.
Prêt pour le SEO multilingue
Les pages Divi se traduisent avec les méta Yoast et Rank Math synchronisées — votre structure d'archive reste optimisée dans chaque langue.
Faites plus avec AutoPoly dans Polylang
Traduisez tous les types de contenu Polylang avec AutoPoly — choisissez la prochaine fonctionnalité à configurer.
Avis
Ce que les développeurs disent de AutoPoly
Avis authentiques d'utilisateurs qui combinent AutoPoly avec des fournisseurs IA.
★★★★★
I had an issue with some configurations during setup, but the support team helped resolve it immediately.
★★★★★
This plugin is doing a better job for me with translation than other AI plugins I tried before on my website. I just plug it with Gemini Pro and I've paid less than $1 for massive translates on my website with the 2.5 Flash model.
Oui — AutoPoly comprend les shortcodes. Il ne touche que le texte traduisible dans les attributs de shortcode de Divi, laissant le style des modules, les animations et la structure intacts. Les pages Divi traduites semblent identiques à la mise en page source.
Tous les modules Divi standards : texte, blurbs, sliders, CTA, témoignages, formulaires de contact, tables de tarifs, galeries d'images, accordéons, onglets et 30+ autres. La traduction gère correctement les attributs de shortcode spécifiques à chaque module.
Oui — en-têtes, pieds de page, templates d'articles, templates d'archives et templates 404 créés dans Divi Theme Builder apparaissent tous dans le panneau de traduction en masse.
Les modules de code avec des chaînes traduisibles sont détectés — le texte visible est proposé à la traduction tandis que la structure du code reste intacte.
Non — la traduction se fait une seule fois au moment de la traduction. Les pages traduites sont stockées comme des entrées Divi séparées et servies depuis le cache comme toute autre page Divi. Aucun impact sur la performance front-end.
Oui — les pages Divi traduites sont entièrement éditables dans le constructeur visuel. Vous pouvez affiner les traductions ou ajuster la mise en page traduite indépendamment de la source.
