I tested the "Automatic Translations for Polylang" plugin for a project. The plugin is well-built and does exactly what it promises. You can try their plugins with absolute confidence!
Elementor-Übersetzung
für Polylang
Übersetzen Sie Elementor-Seiten, ohne Layouts zu zerstören. AutoPoly extrahiert den Text aus jedem Elementor-Widget — Text, Überschriften, Buttons, Bildunterschriften, Pro-Widgets, dynamische ACF-Felder —, schickt ihn an Ihren KI-Anbieter und schreibt die Übersetzungen zurück in Polylang. Styling, Animationen und Breakpoints bleiben dabei unangetastet.
Elementor-Seiten übersetzen, ohne Ihre Layouts zu zerstören
Elementor-Seiten sind berüchtigt dafür, beim manuellen Übersetzen auseinanderzufallen — jedes Widget, jedes dynamische Feld und jede Responsive-Einstellung kann durch Textänderungen brechen. AutoPoly extrahiert nur den übersetzbaren Text in jedem Widget, schickt ihn an Ihren KI-Anbieter und schreibt ihn zurück in Polylang, ohne Styling, Animation oder Breakpoints anzutasten.
Text, Überschriften, Buttons, Bildunterschriften, Icon-Boxen, Testimonials, Formulare und Pro-Widgets übersetzen sauber.
AutoPoly bearbeitet nur übersetzbaren Text — Sections, Spalten, Animationen und Responsive-Einstellungen bleiben erhalten.
ACF-Felder, CPT-Meta und dynamische Elementor-Tags werden mit dem sichtbaren Seiteninhalt übersetzt.
Header, Footer, Single-Post-Templates, Archiv-Templates und Pop-ups sind aus einem einzigen Panel übersetzbar.
Elementor-Übersetzung für Polylang in 4 Schritten einrichten
Von der Installation bis zur übersetzten Website — meist in unter 10 Minuten.
Elementor-Abdeckung in AutoPoly
Jedes Widget, jede dynamische Quelle, jedes Theme-Builder-Template — sauber übersetzt.
Jedes Elementor-Widget
Text, Überschriften, Buttons, Bildunterschriften, Icon-Boxen, Testimonials, Formulare und Pro-Widgets übersetzen sauber.
Theme-Builder-Templates
Header, Footer, Single-Post-Templates, Archiv-Templates und Pop-ups aus einem einzigen Panel übersetzbar.
Dynamischer Inhalt
ACF-Felder, CPT-Meta und dynamische Elementor-Tags werden mit dem sichtbaren Seiteninhalt übersetzt.
Layouts bleiben erhalten
Sections, Spalten, Animationen und Responsive-Einstellungen bleiben unangetastet — nur übersetzbarer Text ändert sich.
Massenläufe
Übersetzen Sie Dutzende Elementor-Seiten pro Batch — Minuten statt Tage.
Jeder KI-Anbieter
OpenAI, Gemini, Claude, DeepL — oder kostenlose Optionen wie Google Translate und Chrome AI.
Pro-Widgets abgedeckt
Posts, Slides, Loop Builder, Mega Menu, Forms — jedes Elementor-Pro-Widget übersetzt so sauber wie die kostenlosen.
Setup in unter 5 Minuten
AutoPoly installieren, das Elementor-Übersetzungspanel verbinden, einen KI-Anbieter wählen — Übersetzungsläufe funktionieren sofort.
Bereit für mehrsprachiges SEO
Elementor-Seiten werden mit synchronisierten Yoast- und Rank Math-Metadaten übersetzt — Ihre Archive bleiben in jeder Sprache suchmaschinenoptimiert.
Mehr aus AutoPoly in Polylang herausholen
Übersetzen Sie alle Polylang-Inhaltsarten mit AutoPoly — wählen Sie aus, welche Funktion Sie als Nächstes einrichten.
Das sagen Entwickler über AutoPoly
Echte Bewertungen von Nutzern, die AutoPoly mit KI-Anbietern kombinieren.
I had an issue with some configurations during setup, but the support team helped resolve it immediately.
This plugin is doing a better job for me with translation than other AI plugins I tried before on my website. I just plug it with Gemini Pro and I've paid less than $1 for massive translates on my website with the 2.5 Flash model.
Nein — nur der übersetzbare Text innerhalb der Widgets wird an den KI-Anbieter gesendet. Sections, Spalten, Animationen, Responsive-Einstellungen und individuelles Styling bleiben unverändert. Die übersetzte Seite sieht identisch zur Quelle aus — nur in einer anderen Sprache.
Alle Standard-Elementor-Widgets übersetzen sauber: Text, Überschriften, Buttons, Bildunterschriften, Icon-Boxen, Testimonials, Formulare, FAQ, Preistabellen und mehr. Die meisten Elementor-Pro-Widgets werden ebenfalls unterstützt.
Ja — ACF-Custom-Fields, Custom-Post-Type-Meta und Elementor-Dynamic-Tag-Inhalte werden zusammen mit dem sichtbaren Seiteninhalt übersetzt. Das Add-on liest und schreibt automatisch in die richtigen Felder zurück.
Ja — Header, Footer, Single-Post-Templates, Archiv-Templates und Conditional Templates erscheinen alle im Massenübersetzungs-Panel und lassen sich gemeinsam übersetzen.
Pop-ups werden als übersetzbare Templates behandelt und tauchen in der Massenübersetzungsliste auf. Ihre Trigger-Bedingungen und das Styling bleiben unverändert.
Die meisten Drittanbieter-Widgets, die der Standard-API von Elementor folgen, werden unterstützt. Eigens programmierte Widgets, die Text an ungewöhnlichen Stellen speichern, brauchen eventuell einen kleinen Filter — kontaktieren Sie bei Bedarf den Support.