Satinder Singh
Cool Plugins共同創業者のSatinderです。デジタルマーケティングのバックグラウンドとUI/UXへの強いこだわりを持って、10年以上にわたり数千サイトで稼働するプラグインのリリースに携わってきました。TranslateXYZではプロダクト方針、デザイン、マーケティングを担当 — 皆さんが目にし、読むものすべてに関わっています。
WordPressに関わるようになった経緯
バックグラウンドはデジタルマーケティングですが、ファネルのデザイン面 — ランディングページ、プラグインのUI、ツールを「使えば自然と分かる」と感じさせる小さなディテール — にずっと関心がありました。WordPressはまさに理想の舞台でした。小さなプラグインの優れたUIが数十万サイトに届く巨大なエコシステムだからです。
早い段階でCool Pluginsに加わり、プロダクトのその側面 — ネーミング、ポジショニング、管理画面UI、ランディングページ、サポートのトーン — を形作ってきました。10年と数百のリリースを経た今も、同じ役割をより大きなスケールで担っています。
現在注力していること
TranslateXYZでは、マーケティングサイト、プラグイン管理画面、ドキュメント全体にわたるプロダクト方針、ブランド、デザイン言語を統括しています。皆さんが読んでいるコピーを書き、UIを実装前にスケッチし、次にどの連携を採用するかを決めるのは、たいてい私の役目です。
サポート・エンジニアリングチームとも密に連携しています。目指すゴールはいつも同じ。訪問者が10秒で各アドオンの役割を理解でき、60秒でインストールが「当たり前」に感じられること。それを大切にしています。
WordPressで手がけてきたもの
Cool Pluginsで10年以上 — 数十万のWordPressサイトで使われている、現在もリリースを続けているプラグインの一覧です。
Cool Timeline
有効インストール120,000+あなたの歴史を魅せる — Gutenberg、Elementor、Divi対応のタイムラインプラグイン。
AI Translation Addons
有効インストール90,000+WPML、TranslatePress、Polylang、Loco Translate向けのAI翻訳アドオン。
Events Calendar Addons
有効インストール50,000+The Events Calendarプラグイン用のショートコードとElementor・Divi連携。
Cool FormKit
有効インストール40,000+Elementorフォームを多彩な高度フィールドと機能で強化。
Cryptocurrency Plugins
有効インストール15,000+ライブの仮想通貨価格カードをブログやウェブサイトに表示。
Divi Modules by Cool Plugins
有効インストール5,000+Timeline · Contact Form Extender · Events Calendar — Divi向け連携。
Satinderの最新記事
翻訳戦略、AIワークフロー、WordPress多言語化の徹底解説 — 実際のクライアント案件をもとに執筆しています。
WPML vs Polylang vs TranslatePress：2026年のベストはどれ？
2026年のPolylang、WPML、TranslatePressを実用目線で比較。料金、ワークフロー、AI翻訳対応、そしてWordPress 多言語サイトに最適な選び方をまとめます。
WPML AI翻訳ガイド（2026年）：セットアップ・ツール・ベスト戦略
2026年版、AIでWPMLサイトを翻訳するための実践ガイド。WPMLクレジットを回避し、AutoMLPで自分のOpenAIまたはGeminiキーを使い、ページや投稿を数分で一括翻訳します。
TranslatePress AI翻訳ガイド（2026年）
2026年版のTranslatePressでのAI翻訳ウォークスルー。組み込みTP AIクレジット、6プロバイダ対応（うち3つは無料）のAutoTPアドオン、そして実際に機能する一括翻訳設定を解説します。
